[Djelika]

Gott ist ein Popstar



Отче наш, сущий на небесах

Да святится имя твое

Да придет царствие твое

Да будет воля твоя

На земле как и на небе

И прости нам долги наши

И не введи нас во искушение

Но избавь нас от лукавого



Я даю вам любовь

Я даю вам надежду

Но это только для видимости

Потому что толпа хочет быть обманутой



Бог-Popstar

И шоу начинается

Бог-Popstar

И звучат бурные аплодисменты

Бог-Popstar

Ему принадлежит мир

Бог-Popstar

Пока не опустится занавес



Отче наш, сущий на небесах

Да святится ложь

Да будет морально разлагаться моя плоть

Да будет воля моя

И дай нам небеса на земле

И прости нам нашу алчность

И поэтому введи нас во искушение

И затем избавь нас от лукавого



Я даю вам любовь

Я даю вам надежду

Но это только для видимости

Потому что толпа хочет быть обманутой



Бог-Popstar

И шоу начинается

Бог-Popstar

И звучат бурные аплодисменты

Бог-Popstar

Ему принадлежит мир

Бог-Popstar

Пока не опустится занавес



Мы так счастливы!

Мы все любим внешнюю иллюзию!

Мир божественен!

Мы все вместе одиноки!

Мы так счастливы!

И поэтому стройтесь все в ряд(присоединяйтесь)!

Мир божественен!

Ложь освободит вас!











Течёт кровь по руке,

И сердце в кулаке.

Твоё сжимаю я,

Но ты не видишь меня...

А под ногтями кровь.

Смогла собраться вновь,

Кричу, зову тебя,

Но ты не слышишь меня...



Слышишь ты с неба пенье?

Нет, это не приснилось...

Хочешь терзаться, дай ответ!

Видишь, исчезли тени,

Солнце остановилось!

Видишь ли, белый свет?

Слышишь ты арфы звуки?

Видишь ли, херувимов?

Хочешь терзаться, дай ответ!

Ну, протяни же руки!

Освободись незримо...

Видишь ли, белый свет?



Зажги же белый свет ты мне!

Comments

[archet]

Я не верующий.

Но первое - мерзость.

В целом и конкретно вот этим куском.



Отче наш, сущий на небесах

Да святится ложь

Да будет морально разлагаться моя плоть

Да будет воля моя

И дай нам небеса на земле

И прости нам нашу алчность

И поэтому введи нас во искушение

И затем избавь нас от лукавого





Если хотелось достигнуть именно чувства омерзения - то браво. Хотя мне кажется, это не твое.

[Emma Fenrirdottir]

Отче наш, сущий на небесах

Да святится имя твое

Да придет царствие твое

Да будет воля твоя

На земле как и на небе

И прости нам долги наши

И не введи нас во искушение

Но избавь нас от лукавого



Долго пыталась понять, с каким чувством вспоминаю то время, когда вставала и засыпала с этими словами.

Черт! Что за бред! Даже смешно в какой-то степени... но не радостно...

[Djelika]

archet

Это действительно не мое творчество, это вольный перевод текста песни одной группы, этим я хотела лишь показать, что в этом мире нет ничего полностью совершенного, все влечет за собой какой-то обман..

[Djelika]

Mademoiselle Tenebres

На самом деле, когда бабушка мне говорила, что так будет легче заснуть и не бояться темноты.. Я так и не удосужилась выучить ее... Мне становилось всегда в три раза страшнее после этой молитвы..

[Emma Fenrirdottir]

Djelika Не.. стараха она мне не внушала. Был такой период в моей жизни, когда я терялась в поисках, искала какой-то путь...выход.. Иногда терялась и зваталась за что попадется...

Эта молитва была одним из таких возможных путей. Но вскоре я поняла, что довольно глупым...

[Djelika]

Я в такой период остановилась на музыке, так дальше с ней по жизни и иду) Это единственная весч, от которой я зависю) Лучше всеже, когда путь помогают искать друзья... Кстати о друзьях, рада видеть тебя в ПЧ))

[Emma Fenrirdottir]

Djelika Этих "путей"... их было очень много... вернее, я многое перепробовала в поисках правильного... музыку в том числе.

Но музыка - это уже отдельный разгвор... )) она меня часто спасает.



рада видеть тебя в ПЧ)) = ) И я тоже рада. Извини, что не добавила раньше. Просто я по натуре довольно недоверчивый человек, так что никогда не сделаю шага навстречу человеку, пока не пойму, какого он цвета (образно выражаясь...)

[Djelika]

Mademoiselle Tenebres

Я тебя понимаю)) Все в порядке) Музыка-да... Тебе какая музыка ближе?)

[Emma Fenrirdottir]

Djelika Вообще я сушаю металл. Любой (только вот панковское направление не люблю...) Ну и готику еще... (только не русскую!!!)

[Djelika]

Mademoiselle Tenebres

Панковское... Я лично его слушаю изредка для общего развития) Мне сами идеи нравятся, а не музыка) А вот готика русскаяя... Такого извращения еще не видывал свет А насчет металла... Мы с тобой так похожи)) А что из металл тебе предпочтительней?)

[Emma Fenrirdottir]

Djelika Не совсем поняла вопроса... Я же сказала, я ВСЕ из металла слушаю.)) А может ты имела в виду конкретные группы?